#історії-відомих

У січні місяці далекого 1701 року народився славетний український мандрівник, подорож якого тривала 24 роки і який обійшов пів світу. Його ім’я лише зараз повертається до нас із далекої історичної мандрівки.

Життя — це рух. Старий як світ і дещо банальний вираз про рвучкість та динамічність життєвого поступу. Такий його метафоричний сенс, який може розтлумачити кожен школяр. Та дехто сприймає цей афоризм надто буквально, хтось дійсно проводить усе своє життя в невпинному русі. На таких прямолінійних безумцях тримається історія. Таким був Василь Григорович-Барський — український паломник та письменник XVIІI століття, що провів більшість свого життя в мандрах.

Він походив із заможної родини купця, але Барський ніколи не прагнув до звичайного та комфортного життя. Всупереч волі батька, майбутній мандрівник вступив до Києво-Могилянської академії у 1715 році, де вивчав філософію та богослов’я, але навчання тривало не довго. Вже через рік п’ятнадцятирічний Василь був вимушений перервати навчання через хворобу ноги.

У 1723 році Василь Григорович-Барський вирішить поїхати на лікування до Львова, тодішньої Речі Посполитої. Мандрівка трішки затягнеться, і до Києва український Марко Поло повернеться через 24 роки. Під час подорожі до Львова Барський почне писати свої дорожні замітки — головний зразок української паломницької прози. Іван Франко у своїх працях з історії української літератури назве Барського «інтересним мандрівником того віку».

Франко не перебільшував, називаючи Василя «інтересним». Він не вписувався у стереотип про «нудного» релігійного паломника, хоча безумовно був набожною людиною. Відданість християнству, науці та істині поєднувалась у ньому із жагою пригод та авантюризмом. Після прибуття до Львова та успішного лікування Василь Григорович прикинувся уніатом, додавши до свого прізвища часточку Барський, щоб вступити до Львівського єзуїтського колегіуму. Навчання тривало не довго — через рік обман розкрили, тому навчання знову довелося припинити. Василь прийняв єдине сродне йому рішення — продовжив подорож.

Спершу Барський відвідає Рим, а потім вирушить до Близького Сходу. Він першим в українській літературі детально описав святі місця. Його письмо відрізняється від типової паломницької літератури, оскільки Григорович-Барський багато уваги приділяє описам географії, місцевої флори та фауни, звичаїв населення, а також відомостям із історії регіону. «В Нілі водяться змії, яких іменують крокодилами, — вони на зразок ящірки, з чотирма ногами, але великі, як білуга або осетер», — зразок коротких, але яскравих описів мандрівника.

Під час своїх подорожей Барський не лише записував, але й супроводжував текст власними замальовками та схемами найбільш цікавих місцин та пам’яток. Він був одним із перших європейців, що змалювали давньоєгипетські ієрогліфи. Ці малюнки вплинули на становлення його рідного брата, Івана Григоровича-Барського, який став видатним архітектором. За цими малюнками згодом навіть викладали образотворче мистецтво у Києво-Могилянській академії.

За кордоном Барський здобув визнання, навіть вісім місяців жив у Єгипті при дворі Патріарха Олександрійського, де опанував грецьку мову. Завдяки своїй широкій ерудиції та славі цариця Єлизавета призначила йому місце священника в Константинополі. Проте паломник ніколи не прагнув посад та почестей — вже через рік він знову стає на ноги та рушає на Афон, де вивчає місцеву бібліотеку.

Подорож Барського завершилась лише в 1747 році, коли втомлений мандрівник повернувся до Києва, у тому ж році він і помер. Його серце зупинилось, коли зупинилась його подорож. За 24 роки мандрівник відвідав Італію, територію сучасних Словаччини, Угорщини, Австрії, Греції, а також визначні пам’ятки Північної Африки та Близького Сходу. Творча спадщина Барського лишається недооціненою та погано вивченою.

Автор Владислав Чус

Хочете підтримати нас?

Кожен ваш донат допоможе ще активніше розвивати наш некомерційний проєкт, який активно працює вже більше 3 років.

Справжні історії – просвітницький проєкт, який на волонтерських засадах розповідає цікаві історії про Україну, відомих українців, подорожі, традиції, звичаї, кухню, а також захопливі історії про мандрівки світом та відомих особистостей у світі.

У наших планах – створення також англомовної версії сайту, щоб світ більше дізнався про Україну та українців.

Наші рахунки:

Картка у грн.: 5363 5421 0596 6718

Підтримати проєкт

Want to support us?

Each of your donations will help our non-commercial project, which has been producing stories for you for already three years, to become even better.

True Stories is an educational project that, on a volunteer basis, tells interesting stories about Ukraine, famous Ukrainians and other inspiring people, travels, traditions, customs, and cuisine.

Our plans include the creation of an English-language version of the site so that the world can learn more about Ukraine and Ukrainians.

Support the project

Підтримати проєкт

1,00 $