8 червня далекого 1855 року розпочала свою життєву ходу Наталія Кобринська – відома українська письменниця та феміністка.

Вона народилася в Івано-Франківській області та виховувалась в інтелігентній сім’ї. Оскільки тоді навчання в гімназії та вища освіта не були доступні жінкам, Наталія Кобринська читала книги для самоосвіти. Адже тільки книги були єдиним можливим джерелом знань. Пізніше у своїй автобіографії письменниця напише, що саме за допомогою літератури зрозуміла, яке нерівноправне становище жінки в суспільстві. Тож вона вирішила допомогти й іншим жінкам боротися за свої права.

Саме Наталія Кобринська є однією із засновниць українського фемінізму. В 1884 році за її ініціативи у місті Станіславів (нині – Івано-Франківськ) було засновано «Товариство руських жінок». Це була перша українська жіноча організація, метою якої було залучення жінок-інтелігенток до літератури. Здебільшого членкині товариства займалися благочинністю.

У 1887 році Наталія Кобринська разом з Оленою Пчілкою готують до друку та видають альманах на 464 сторінки під назвою «Перший вісник». В ньому подано жіночу творчість, яку збирали, упорядковували та видавали жінки. Саме «Перший вісник» створив підґрунтя для подальшого розвитку часописів, утворених жінками і для жінок. Саме на сторінках «Першого вісника» було опубліковано програмні для українського фемінізму статті.

Саме в друкарні Товариства імені Тараса Шевченка було видано цей альманах. Друк оплатили Наталія Кобринська та Олена Пчілка. У виданні було розміщено як прозові та поетичні, так і публіцистичні твори. До створення альманаху долучилося багато визначних жінок з Галичини та Наддніпрянської України. Зокрема, Леся Українка, Людмила Старицька, Дніпрова Чайка, Уляна Кравченко, Олеся Бажанська, Анна Павлик та інші. Загалом було надруковано твори 17 письменниць зі всієї України.

Наталія Кобринська прагнула, аби жінки мали доступ до освіти та можливість навчатися в гімназіях та університетах. За її ініціативи було організовано збір підписів до Галицького сейму з вимогами надання жінкам права навчатися.

Також Наталія Кобринська створила власне видавництво під назвою «Жіноча бібліотека». Пізніше саме тут вона буде видавати свій новий альманах «Наша доля». У трьох випусках видання також публікуються літературні твори жінок-письменниць. Пізніше пані Наталія вирішує друкувати прозу українських, а також переклади іноземних письменниць. На жаль, світ встиг побачити тільки два переклади творів Кароліни Светли – чеської письменниці, яка також свого часу заснувала жіноче об’єднання,бо подальші плани руйнує Перша світова війна.

Померла видатна діячка та письменниця від зараження тифом.

Однак її творчість та праця, якій присвятила життя, безсмертні. Нам важко зараз уявити, як важко виборювались наші елементарні права. Наталія Кобринська допомагала жінкам викорінювати в собі почуття меншовартості. Тож продовжуймо й нині це її починання!

Автор Вікторія Маленко

Хочете підтримати нас?

Кожен ваш донат допоможе ще активніше розвивати наш некомерційний проєкт, який активно працює вже більше 3 років.

Справжні історії – просвітницький проєкт, який на волонтерських засадах розповідає цікаві історії про Україну, відомих українців, подорожі, традиції, звичаї, кухню, а також захопливі історії про мандрівки світом та відомих особистостей у світі.

У наших планах – створення також англомовної версії сайту, щоб світ більше дізнався про Україну та українців.

Наші рахунки:

Картка у грн.: 5363 5421 0596 6718

Підтримати проєкт

Want to support us?

Each of your donations will help our non-commercial project, which has been producing stories for you for already three years, to become even better.

True Stories is an educational project that, on a volunteer basis, tells interesting stories about Ukraine, famous Ukrainians and other inspiring people, travels, traditions, customs, and cuisine.

Our plans include the creation of an English-language version of the site so that the world can learn more about Ukraine and Ukrainians.

Support the project

Підтримати проєкт

1,00 $