Хоча б раз у житті на Новорічні й Різдвяні свята варто завітати до Страсбурга – відомого міста Франції.

Саме в цьому місті з’явилась колись традиція прикрашати ялинку. Їх спочатку прикрашали тут яблуками. Але одного року стався великий яблуневий неврожай, і цих фруктів не було зовсім навіть їсти, не те що дерево в грудні прикрашати.

Тоді на авансцену вийшла людина, якій ми й досі завдячуємо, чіпляючи ялинкові іграшки та роздивляючись на них свої задоволені відображення.

Це був склодув, який підприємливо навидував скляних яскравих яблук, і містяни, не зраджуючи традиції, почіпляли їх на новорічні дерева. Згодом вони зметикували, що це навіть краще, ніж справжні яблука, й надалі стали чіпляти на ялинку скляні прикраси. Ця традиція розійшлася світом, і зараз знайдеться, мабуть, мало людей, хто цього не робить.

Символ Страсбурга – лелеки. Нібито завезли їх колись до себе стразбурзці, але злякались, що такі чудові птахи можуть їх покинути, й підрізали їм крила. Лелеки лишились, а далі, хоч уже й крила повідростали, не захотіли летіти з такого чудового міста. І їх можна зрозуміти: чого кудись летіти, якщо тут так добре! Тим більше мають тут важливу «лелечу функцію»: згідно з давньою ельзаською традицією, поївши смаколиків, які люди кладуть на вікна, вдячно носять їм малюків. Тож сувеніри з лелеками тут поза будь-якою конкуренцією.

Центр міста – «Великий острів» – огорнутий водними обіймами річки Ілль, повністю внесено до культурної спадщини ЮНЕСКО.

Неповторна архітектура міста дивує на кожному кроці.

Це і шедевр готичної архітектури Стразбурзький Собор Нотр-Дам, який стартував досить амбітно (був при будівництві вищим навіть за піраміду Хеопса), та за понад тисячоліття часу багато чого набачився на своєму віку. Тут колись у часи Середньовіччя збирались прихильники Мартіна Лютера, й сюди заходив сам засновник книгодруку Гутенберг, який жив тут колись і на пам’ятнику якому тепер неподалік викарбувано латиною: «Нехай буде світло». Нехай! Бо світло тут було не завжди. Наприклад, під час правління фанатичних якобінців, аж доки їх не подолав один із лідерів Великої французької революції Непідкупний Максиміліан Робесп’єр, Собор втратив сотні своїх скульптурних композицій, залишки яких тепер можна роздивитись поряд у музеї Собору.

Тепер на площі Гутенберга, де знаходиться його пам’ятник та міська Ратуша, розміщено прапори Франції, ЄС та України, і вечірні вогні висвітлюють тепле слово «Merci» («Дякую»), а на вулицях міста літають жовто-блакитні янголи.

Відзначається Страсбург ще й фахверковою архітектурою, тобто каркасними спорудами. Перлиною такої архітектури є будинок Каммерцеля, який знаходиться поряд із Собором. Ці фахверкові стіни оздоблювали ше в 16 столітті, але ніби вчора, бо краса неймовірна, не позначена плином часу. Тепер туристи враження від неї закріплюють дорогим французьким вином прямо тут у залах ресторану, де були колись крамнички купців.

І загалом будинки старої частини міста дивовижним чином схожі на пряники ручної роботи. Яскраві такі, вишукані, зліплені з натхненням і настроєм. Особливо вони неповторні у кварталі «Маленька Франція».

Ще одні споруди, які дивують і надихають – це мости. При цьому криті мости є частиною історичних укріплень Страсбурга. Рукавами річки, яка пронизує місто й нагадує трохи Венецію, курсують теплоходи з туристами, а чудові панорами з мостів примушують завмерти у захваті.

“Фортеця біля дороги» – так німецькою перекладається назва цього дивовижного міста, яке стає цими днями фортецею позитиву на роздоріжжі минулого й прийдешнього року. Взявши цю фортецю, можна знову повертатись до повсякденних справ. Але знову кортітиме сюди повернутись, бо місто лелек дарує відчуття затишного й особливого «гнізда».

Автор Тамара Куцай

Хочете підтримати нас?

Кожен ваш донат допоможе ще активніше розвивати наш некомерційний проєкт, який активно працює вже більше 3 років.

Справжні історії – просвітницький проєкт, який на волонтерських засадах розповідає цікаві історії про Україну, відомих українців, подорожі, традиції, звичаї, кухню, а також захопливі історії про мандрівки світом та відомих особистостей у світі.

У наших планах – створення також англомовної версії сайту, щоб світ більше дізнався про Україну та українців.

Наші рахунки:

Картка у грн.: 5363 5421 0596 6718

Підтримати проєкт

Want to support us?

Each of your donations will help our non-commercial project, which has been producing stories for you for already three years, to become even better.

True Stories is an educational project that, on a volunteer basis, tells interesting stories about Ukraine, famous Ukrainians and other inspiring people, travels, traditions, customs, and cuisine.

Our plans include the creation of an English-language version of the site so that the world can learn more about Ukraine and Ukrainians.

Support the project

Підтримати проєкт

1,00 $