Категорія: Подорожні історії
-

Місто двох магій, королів та високої кухні
Якщо ваша уява на слово – Італія – малює вам піцу, море, Колізей та канали Венеції, то Турин швидко розставить всі крапки над і. На півночі країни, просто під засніженими піками Альп, над якими ви, ніби птах, пролітаєте літаком, розкинулась перша столиця об’єднаної Італії – Турин. Це місто, яке поєднує королівську розкіш минулого та потужний…
-

Оперний театр, де можна ходити по даху
Оперний театр в Осло – столиці Норвегії – називають найдемократичнішим театром у світі Уявіть оперу, яка не лякає суворим дрес-кодом чи пафосом, а буквально просить вас піднятися на свій дах у звичайних кросівках, посидіти з кавою або навіть позагоряти під північним сонцем. Оперний театр в Осло (Operahuset) — це своєрідний архітектурний маніфест від знаменитого бюро…
-

Відправитись у чан
Під сумні лемківські пісні про необхідність іти на заробітки автобус із туристами в’їжджає на Перечинщину на Закарпатті, де й розкинулось знамените поселення Лумшори. Знамените тим, що саме воно, як матриця, народило традицію оздоровлюватись у чанах, яка швидко розповсюдилась Карпатами. І не треба тепер місцевим іти кудись на заробітки, бо заробітки їдуть сюди самі. Автомобілями, туристичними…
-

Як простий хлопець у черевиках 50-го розміру став багатшим за європейських магнатів
На мальовничому пагорбі Онелья в італійському місті Імперія, що розкинулось на Лігурійському узбережжі, стоїть споруда, яку місцеві мешканці називають Кам’яним цирком. Це Вілла Грок (Villa Grock) – нетипова резиденція, де сплелися елементи італійського модерну (Liberty), арт-деко, езотеричні символи та циркова ексцентрика. Сплелися і дивують та захоплюють відвідувачів. Цей палац побудував син бідного селянина, який став…
-

Як писати про подорожі так, щоб вас читали від першого до останнього слова
Літо – це час мандрівок, які чекають, щоб ви про них розповіли, а не просто зберегли купу фотографій у галереї. Ми зібрали практичні поради, які допоможуть перетворити ваші враження на захопливі авторські історії. Порада №1 – не описуйте подорож, а шукайте момент. Одна з найпоширеніших помилок у тревел-історіях – намагатися розповісти все. «Ми прилетіли, заселилися,…
-

Золотий ковчег Середземномор’я: легенди Мальти та козацький слід
Мальту можна назвати уламком стародавнього світу, що застиг посеред блакитних хвиль Середземного моря. Коли підлітаєш до цього острова, здається, ніби дивишся на гігантський золотий злиток, який ювелірно обтесали вітри та хвилі. Особлива його архітектура зачаровує з першого погляду: усі будівлі тут зведені з місцевого золотистого вапняку. У променях вранішнього або вечірнього сонця місто ніби палає…
-

Як зневажений пустир у Новій Зеландії став найкращим садом світу
Коли ми уявляємо Нову Зеландію, перед очима постають казкові краєвиди Гобітону або величні фіорди. Але на березі річки Вайкато, на околиці міста Гамільтон, є місце, яке кидає виклик самій природі. Це Гамільтонські сади (Hamilton Gardens). Сьогодні вони входять до 1% найкращих туристичних пам’яток світу за версією Tripadvisor та стали лауреатом міжнародної премії International Garden of…
-

Альпійський поцілунок: як вода потрапляє до Відня і чому її п’ють з-під крану
У столиці Австрії – Відні – можна часто бачити картину, як, наприклад, в готелі під час сніданку офіціант просто на ваших очах відкриє кран і стане з нього пити. І справа тут не в запальній вчорашній вечірці, після якої його трохи «сушить», а в тому, що так у Відні роблять усі. Бо з крану тече…
-

Місто, що підкорило час, підземелля та подарувало слово
Місто Табор у Чехії – це як портал у минулі століття серед незвичайної вишуканої архітектури. В часи запеклих битв, релігійних переконань та давніх таємниць. Мало яке місто може похвалитися тим, що мало такий величезний вплив на історію та подарувало нам слово. Усе почалося в далекому 1420 році на півдні Богемії. Сюди, на круту скелю над…
-

За рододендроновою фіранкою
Český překlad níže Йдемо буковим лісом, схожим на декорації до якоїсь казки, оминаємо смарагдове плесо озера, проходимо повз костел в неоготичному стилі й опиняємось біля садиби. Точніше, біля відчинених невеликих металевих воріт, з обох боків яких просто буяють рожеві рододендрони, обрамляючи вхід. Вони схожі на квітучі фіранки, за якими ось-ось відкриється нова й неочікувана для…
-

Які секрети приховує альпійське озеро Браєс в Італії
Смарагдове озеро в оточенні синіх альпійських гір. Ці краєвиди в Італії схожі на казку. Озеро Браєс вважають найкрасивішим альпійським озером в Південному Тіролі. Легенда про його походження така ж унікальна, як і його краєвиди. І не одна. Нібито колись тут була долина, населена потворними дикунами, які охороняли величезні масиви золота з сусідніх гір. А далі…
-

Таємниці Гамбурга
Історія Гамбурга позбавлена королівського пафосу та палацового блиску. Це літопис, створений наполегливими купцями, портовими пивоварами, відчайдушними моряками та вільнолюбними містянами. Недарма його офіційна назва – Вільне та ганзейське місто Гамбург, де свобода завжди залишалася головною цінністю. Місто, що виросло на воді й пивіУ Середні віки Гамбург став одним із засновників Ганзи – потужного торгового союзу.…
-

Найзнаменитіша галерея Уффіці у Флоренції
18 травня – Міжнародний день музеїв. Одна з найвідоміших художніх галерей світу – галерея Уффіці в італійській Флоренції. Мільйони туристів щороку зі всього світу їдуть сюди насолодитись шедеврами надбань людства різних історичних періодів. А ще більше мільйонів туристів мріють сюди потрапити хоча б раз у житті, бо ця мрія насправді того варта. Яка ж історія…
-

Крутий підйом у середньовічну казку Чеського раю
Ці місця називають Золотою стежкою Чеського раю. Треба сказати, що ця стежка ще й досить крута. Вона проходить доріжкою та сходами крізь дивовижно красивий ліс з міцним корінням рідкісних дерев. До ще крутіших сходів в напрямку руїн замку на самісінькій скелі. Замку Вранов зі скельним лабіринтом, про який гуляє багато розповідей і легенд. На вершині…
-

Нова Зеландія – земля, від краєвидів якої перехоплює подих
Країна з двох слів – Нова Зеландія – розташована на двох великих зелено-смарагдових островах в Тихому океані. Європейці дізналися про цю дивовижну країну в епоху великих географічних відкриттів – у 1642 році. Першовідкривачем називають Абеля Тасмана, нідерландського купця та мореплавця. А далі почав досліджувати цей неймовірний мальовничий куточок планети відомий британський мореплавець Джеймс Кук. А…